My Endless Love… Lionel Richie and Diana Ross… Traducción : Ana Carvajal Jiménez

  

My Endless Love…. Diana Ross and Lionel Richie

My love, there’s only you in my life, Mi Amor…Eres la única en mi Vida.. 
The only thing that’s right. Lo Único que va bien..
My first love, you’re every breath that I take, Mi Primer Amor…Eres cada Aliento que tomo…
You’re every step I make.Eres cada Paso que doy.. 
And I, I want to share, all my love with you, Y yo… , yo quiero compartir todo mi Amor contigo 
No one else will do. Nadie más lo hará…
And your eyes, they tell me how much you care. Y tus Ojos,, ellos me dicen cuánto te importa. 
Oh yes, you will always be, my endless love. Sí…, Tú Siempre serás Mi Amor Sin Fin..

 Two hearts, two hearts that beat as one. Dos Corazones,, dos Corazones que laten cómo uno sólo …
Our lives have just begun.Nuestras vidas acaban de empezar. 
Forever, I’ll hold you close in my arms, Para Siempre , te Abrazaré fuertemente entre mis brazos , 
I can’t resist your charm.No puedo resistirme a tu Encanto… 
My love, I’ll be a fool, for you I’m sure, Mi Amor, seré una  tonta por  tí , estoy segura,
You know I don’t mind. Sabes que no me importa,,
Cause you, you mean the world to me. porque tú, Tú significas el Mundo para mí. 
Oh, I know I’ve found in you, my endless love. Sabes que he encontrado en Tí , mi Amor sin Fin..

And love, I’ll be that fool, for you, I’m sure. Y Amor, Yo seré ese tonto  para tí , estoy seguro… 
You know I don’t mind. Sabes que no me importa.
And yes, you’ll be the only one. Y  Sí … Tú serás el  Único
Cause no one can deny, porque nadie puede Negar que …
This love I have its fine.este Amor que siento es Bueno… 
I’ll give it all to you, Te lo Daré Todo…
My love, my love, my endless love. Mi Amor, Mi Amor, Mi Amor sin Fin…

 Traducción : Ana Carvajal  3  de Marzo , 2009

  

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Música. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s