Archivo mensual: agosto 2009

Ana Carvajal Traducción: “Memory” by Barbra Streisand

Hola amores mí@s. Esta la he escogido yo, es decir, yo he hecho mi propia petición . ¿Podéis ver la metáfora tan bonita de la vida y de los días – con sus días y sus noches – que lleva implícita … Seguir leyendo

Publicado en Música | Deja un comentario

traducción Ana Carvajal :You´ll be in my Heart. by Phil Collins

Siempre que escucho esta canción me inspira Esperanza. Y me recuerda muchísimo a mi hijo…Se quedaba embobado viendo esta película.Cuando la veíamos juntos siempre me cogía la mano, y me la apretaba. Esas manitas…Ni de veces que lo cogía en … Seguir leyendo

Publicado en Música | Deja un comentario

DESTINO…MI ÚLTIMO SUSPIRO DE AMOR.

  Tristeza, Melancolía, y Vacío del Alma…¿Quien pudiera saber que tren coger ? Dias malos estos… Un beso Ana C.

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

SI ALGUIEN…

    Si Alguien no te trata con Amor, ni Respeto , Si Alguien no te Mira sino que tan sólo te ve , Si alguien no te Escucha sino  que tan sólo te oye , Si Alguien no conoce … Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

GOOD NIGHT MOON…BY SHIVAREE

  Aquí la tenéis con la traducción. Hay un par de detalles  en la traducción que no me gustan, pero está bastante bien, bastante bien. En cuanto pueda os hago una  traducción de las mías, no se me ha olvidado … Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Y tú, ¿has conocido algún Manúo? Autora: Ana Carvajal

                                                                          Existe un fenómeno sociológico, cultural e incluso fantástico -puesto que supera a cualquier novela mediocre de ficción – que a mis cuarenta años, todavía no había tenido el gran privilegio de conocer. Me he permitido llamar a este … Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Y para tí… ¿cómo vuelve tu Dios…?

    “Caminé por el paseo del todo esnsimismada y perdida en mis pensamientos, ajena por completo al prodigio y al misterio que me aguardaban. Tampoco me percaté de una madera suelta que sobresalía del entablado. Tropecé con ella y … Seguir leyendo

Publicado en Entretenimiento | Deja un comentario